Das «Wort der Woche» präsentiert zur Abwechslung einmal etwas aus der Sprache der Schweizer Fahrenden: «Lins, wi cha de Fisel tschaane!» bedeutet «schau, wie kann der Bub rennen!» «Linse» ist sprachgeschichtlich unsicher, vgl. allenfalls bairisch «linsen» = lauschen, horchen. «Fisel» kommt von mittelhochdeutsch «visel» = Penis. Und «tschaane» geht auf romanisch «dschal» = er/sie/es geht, reist zurück. Quelle: Hans-Jörg Roth: Jenisches Wörterbuch,...
Wortgeschichten
Wortgeschichten alphabetisch
Wortgeschichten thematisch
Romanismen
Gschmöis
Personen
Krankheiten
Staat
Keltisch
Einrichtung
Kleidung
Hausarbeiten
Sondersprachen
Schimpfwörter
Sport
Brauchtum
Freizeitbeschäftigung
Tiere
Essen und Trinken
Kleinwörter
Familiennamen
Lehnwörter
Wetter
Redensarten
Transport
geografische Namen
Schreckgestalten
Jahreszeit
Religion
Anglizismen
Kraftausdrücke
Lieder
Grusswörter
Copyright © 2023. Schweizerisches Idiotikon | Datenschutzerklärung | Impressum | Intern