Bibliographie ausgewählter Mundarttexte

 

Diese Auswahl-Bibliografie enthält im Wesentlichen diejenigen Titel der Mundartliteratur, die als primäre Quellen der Mundart ab dem Jahr 1800 für das Idiotikon ausgewertet wurden. Vollständigkeit wird nicht angestrebt.


Texte aus den Südwalser Kolonien im Piemont und Tessin

Bacher, Anna Maria: Litteri un Schattä. Luci e ombre; von Anna Maria Bacher. Visp 1992.

Bacher, Anna Maria: Il gioco del tempo. Z Kschpel fam Tzit. Poesie di Anna Maria Bacher. Verbania 1988.

Bacher, Anna Maria: Z Tzit fam Schnee. Il tempo della neve. Die Zeit des Schnees. Chur/Splügen 1994.

Gerstner, Emily: Volkserzählungen aus Bosco Gurin; von Emily Gerstner-Hirzel (SA. aus AfV. 66, 157/83).

Gerstner, Emily: Aus der Volksüberlieferung von Bosco Gurin. Sagen, Berichte und Meinungen, Märchen und Schwänke; hg. von E.G.-H. unter Mitwirkung von Laura Della Pietra. Basel 1979 (Schriften der Schweiz. Gesellschaft für Volkskunde 63).

Gerstner, Emily: Reime, Gebete, Lieder und Spiele aus Bosco Gurin; von Emily Gerstner-Hirzel. Basel 1986 (Schriften der Schweiz. Gesellschaft für Volkskunde 69).

Gerstner, Emily: Guriner Wildpflanzenfibel. Mensch und Wildpflanze. Eine botanisch-philologisch-volkskundliche Dokumentation aus dem Tessiner Walserdorf Bosco Gurin. Bosco Gurin 1989.

Orizzonti di poesia. Mundarttexte aus Gressoney und Issime; [hg. vom] Centro Studi e cultura Walser della Valle d’Aosta. Gressoney-Saint-Jean 1995.

Sella, Vittorio, Vallino, Domenico: Monte Rosa e Gressoney; da Vittorio Sella e Domenico Vallino. Biella 1890. [Fotokopien und Abschrift S.55/59]

Squindo, Eugenio: de térfallò. Estratto del vocabolario greschòneytitsch classificato per argomenti. 2004 [oO.].

Walserverein: Wa chomäwär nar? Scopriamo le nostre origini. Scuola Elementare di Formazza-Pomatt.

Walserverein: Chlis Werterböch Pomattertitsch - Italienisch, "di altu Wärchi in Tälli". 2 Hefte. Pomatt-Formazza 1992. 1995.

Walserverein: Hidriks lidä wettischt färä cho... Male di quest’anno fossi venuto l’anno scorso. Scuola Elementare die Formazza-Pomatt. 1994.

Walserverein: La religiosità in Valle Formazza. T Fromheit z Pomatt. Scuola Elementare die Formazza-Pomatt. 1999.

Walserverein: Im Dorf: Sachä, Lit, Têêri un... Kschpässikheittä. Nel paese: cose, persone, animali e... straneszze. Scuola Elementare di Formazza-Pomatt. 2004.

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Weitere Informationen Ok