Grammatisches Register zum Schweizerischen Idiotikon

Die untenstehenden Lemmata gehören zur jeweiligen grammatischen Kategorie. Durch Klicken auf das Lemma gelangen Sie zum entsprechenden Wörterbuchartikel. Die Kategorie 4.5 hat 962 Einträge.

  4.5.1. Wortbildung: Zssen: unklare, fragliche
Tschappernibel 14,1759
  4.5.2. Wortbildung: Zssen: Antritt von -(e)l am 1. Glied
Fasttag 12,845
Mailtag 12,920 A
  4.5.3. Wortbildung: Zssen: mit PNN. als 1. Glied
Horiahūben 2,952
Lüditabak 12,54
Mālertē 12,26
  4.5.4. Wortbildung: Zssen: mit ONN. als 1. Glied (ohne Ableitungssuffix)
Baseltaler 12,1385
Bërntaler 12,1384
Bërntuech 12,312
Frīburgtaler 12,1371
Frīburgtuech 12,311
Frutiⁿgtuech 12,281
Haslituech 12,295
nördlingtuechin 12,306
Wallistuech 12,333
Züri(ch)trūb(eⁿ) 14,209
Zürichtaler 12,1391
  4.5.5. Wortbildung: Zssen: Vertauschung der Glieder
Heinimǖggel 4,127
Rōtdacheli -dächli 12,184
  4.5.6. Wortbildung: Zssen: mit eindeutigem Plur. im 1. Glied (andere Kennzeichen als -eⁿ)
Chalberdrëck 14,753
Chalbertriⁿchleⁿ 14,1191
Chalbertrunk 14,1208
Chatzeⁿtritt 14,1526
Chuedrëck 14,749
Chuetritt -üe- 14,1525
Chüetrunk 14,1208
Eiertrager 14,572
Flōhdrëck 14,746
Gänsdrëck 14,746
Hüenerdrëck 14,747
Hundeⁿtritt 14,1525
Kuetrinkelen 14,1190
Lachstruckeⁿ 14,855
Līcheⁿtritt 14,1526
Mūsdrëck 14,755
Rindertriⁿchleⁿ 14,1191
Sū(w)drëck -ǖ- 14,759
Sǖ(w)trank 14,1137
Sū(w)truckeⁿ 14,860
Wībertrunk 14,1214
  4.5.7. Wortbildung: Zssen: Kompositionsfuge, "unechte" Zssen
Abrahamsbaum 4,1234Komm.:+ Zssen
Abrahamsepfel 1,367Komm.:+ Zssen
Adamsbiss 4,1694
Adelsburst 4,1605Komm.:+ Zssen
Administratiōnsrāt 6,1577
Affsmännlein 4,245
Ahitoffelsrāt 6,1577
Altersschwachheit 9,1740
Amt(s)statthalter 2,1242
Amtsbëcher 4,966
Amtsbuech 4,986Komm.:+ Zssen
Amtschind 3,343Komm.:+ Zssen
Amtskäufler 3,174
Amtslǖt 3,1519Komm.:+ Zssen
Amtsrodel 6,605Komm.:+ Zssen
Amtsschaffner 8,346
Amtsschiesset 8,1439
Amtsschiesseⁿ 8,1427
Anktūtel 13,2085
Anstandsfrid(eⁿ) 1,1283
Appellationschammeren 3,249Komm.:+ Zssen
Appellationsguldi(n) 2,228
Arbe(i)tsma(nn) 4,252Komm.:+ Zssen
Armschmalz 9,951
Atzungschosteⁿ 3,550
Auge(n)brūneⁿ 5,673
Augsbrāw(eⁿ) 5,1030
Baseltaler 12,1385
Befëlch(s)haber 2,927
Bereinstragerī 14,596
Bërntaler 12,1384
Bezirksammma(nn) 4,250
Bezirksrāt 6,1595
Bīelshalm 2,1203
bluet(s)übel 1,56Komm.:vgl.
Bluet(s)veränderiⁿg 1,310
Bluet(s)verkramer 3,813 u.
bluetesart 1,475
Bluetsfründ 1,1304
Bock(s)aug 1,137
Bock(s)bart 4,1615Komm.:(Dim.)
Bock(s)ber 4,1470
Bock(s)bluet 5,222
Bock(s)fueter 1,1137
Bock(s)lëbereⁿ 3,976
Bockrad 6,490
Bȫggentracht 14,291
Brandsnōt 4,858
Bredig(s)tag 12,976
Bund(e)srāt 6,1592
Bund(e)sstatthalter 2,1242
Bund(s)schnitz 9,1416
bundsgenössisch 4,825
Bünistor 13,1287
Būre(n)tracht 14,291
Burgertag 12,968
Būrsmittel 4,563
Butzeⁿtracht 14,291
Chalb(s)blëtzli 5,278
Chalb(s)fëll 1,771
Chalb(s)finkeⁿ 1,869
Chalb(s)grind 2,766
Chälblisblass 5,151
Chilchturn 13,1662
Chind(s)blëtz 5,278
Chind(s)bündel 4,1362
Chind(s)chübel 3,114
Chind(s)füdloch 3,1028
Chind(s)grindler 2,770
Chind(s)magd 4,117
Chind(s)säftli 7,365
Chinde(n)meitli 4,80
Chinde(n)mël(w) 4,219
Chinde(n)mues 4,492
Chinde(n)schǟseli 8,1323
Chindsblātere(n) 5,207
Chindshirt 2,1648
Chindsvater 1,1130Komm.:+ Zssen
Chindsverderberiⁿ 13,1432Komm.:+ Zssen
Chitteltäsch(eⁿ) 13,1874
Chleidertracht 14,291
Chosteⁿsnōteⁿ 4,867
Chrieg(s)chutteⁿ 3,573
Chriegsdienst 13,791
Chriegsg(e)läuf 3,1144
Chriegshūfeⁿ 2,1047
Chriegsrāt 6,1589
christeⁿmüglich 4,116
Chrōntaler 12,1375
Chrotttāsch(eⁿ) 13,1853
Chueschwǟri -üe- 9,2083Komm.:vgl. Anm.
Dach(s)trauffi 14,360
Dachse(n)schmutz 9,1053
Dieb(s)täsch(eⁿ) 13,1887
Diebsg(e)schlächt 9,43
Diebshals 2,1210
Diebshenker 2,1464
Diebsjud 3,13
Dili(s)tritt 14,1529
Ding(s)chauf 3,167
Ding(s)gericht 6,371
Donner(s)fanen 1,831
Dorfsreder 6,577
Drīfaltigkeitsbluem(eⁿ) 5,72
Düppelsgrind 2,768
Eggtisch 13,1915
Eid(s)pflicht 5,1214
Eidbott 4,1899Komm.:+ Zssen
Eidg(e)nōss 4,820
Eidsbrief 5,448Komm.:+ Zssen
Eiertrager 14,572
Eini(n)g(s)chappel 3,383
Elend(s)tier 13,1221
Elendsfuess 1,1090
Elenshūt 2,1776
Endsgnād 2,661
Engelsrott 6,1790
Erb(s)gebür 4,1531
Erbsrëchniⁿg 6,134
Ërdbodeⁿ 4,1029
Erziehiⁿgsrāt 6,1595
Esel(s)chürbs 3,456
Esel(s)ei 1,15
Esel(s)hueb 2,956
Esel(s)milch 4,201
Esel(s)tritt 14,1520
Esel(s)tutten 13,2090
Eselsbluet 5,222
Eselsburdi 4,1546
Eselschappeⁿ 3,389Komm.:+ Zssen
eselsdǖtlich 13,2112
Ëttersmarch 4,389
Ēwigkeitsbluem(eⁿ) 5,72
Fëderschnuer 9,1300
Follschaub 8,33
Fride(n)sbluest 5,176
Fridshandliⁿg 2,1407
Fridsprattik 5,573
Frīheit(s)chnëcht 3,723Komm.:+ Zssen
Fuchse(n)schmutz 9,1052
Fuchsschwanz 9,2025Komm.:+ Zssen
Fudlochdarm 13,1604
Fuer(s)trëtsch 14,1562
Fuermannslāgel 3,1169
Fǖr(s)blitz 5,293
G(e)mächt(s)chart(eⁿ) 3,489
G(e)mein(s)bann 4,1277
G(e)mein(s)bëcher 4,966
G(e)meinlad 3,1057
G(e)meinrāt 6,1590
G(e)meinsach 7,123Komm.:+ Zssen
G(e)meinsagen 7,428
G(e)meinsg(e)nōss 4,822
G(e)meinstorggel 13,1577
G(e)richt(s)herrlichkeit 2,1553
G(e)richt(s)schirmer 8,1300
G(e)richt(s)schrank(en) 9,1634
G(e)richtsubstitūt 7,94
G(e)treidsvertǖrung 13,1337
G(e)walt(s)haber 2,927
G(e)wërb(s)laden 3,1070
Gabelschnuer 9,1301
Gade(n)(s)tür(eⁿ) 13,1390
Gang(s)tür(eⁿ) 13,1391Komm.:+ Zssen
Geburt(s)linnen 3,1285
Geding(s)tag 12,1040
Geist 2,488Komm.:(Bed. 1c, Arbeits-Geist)
Geschlächt(s)chisten 3,544
Glaubenssach 7,123
Glaubenstrib 14,176
Glogge(n)schnuer 9,1302
Glogge(n)turn 13,1660
Glück(s)chirseⁿ 3,481
Glück(s)chorn 3,471
Glück(s)hǖbli 2,952
Glück(s)rad 6,488
Glück(s)ruet(eⁿ) 6,1834
Glück(s)sack 7,621
Glücksäri 1,69
Glücksbündel 4,1365
Glücksgarb 2,413
Glückshafeⁿ 2,1012
Glückshalm 2,1201
Glückstüpfi 13,994
Glücksvogel 1,693Komm.:+ Zssen
Gnādjungfrauʷ 1,1248Komm.:Gnādjümpferli
Gold(s)chnopf 3,751
Gott(e)schrǟmer 3,814Komm.:+ Zssen
Gott(e)sdienst 13,785
Gott(e)sding 13,515
Gott(e)sfründ 1,1304
Gott(e)sgāb 2,53
Gott(e)shūs 2,1709
Gott(e)stierli 13,1226Komm.:+ Zssen und Zssen mit Tier XIII,1221ff.
gottesg(e)hȫrig 2,1579
Gotteslamb 3,1271
Gottserbärmd 4,1594
gottserbärmiglich 4,1594
gottserbärmlich 4,1595
Gottsfart 1,1032
Gottslīchnam 3,1016
Gottslōn 3,1288
Gottspfänning 5,1122
Grāfschaft(s)läufer 3,1146Komm.:+ Zssen
Gredman(s)brōt 5,960
Grind(s)chopf 3,412Komm.:+ Zssen
Grundsbueb 4,931Komm.:+ Zssen
Handwërch(s)chnorzeⁿ 3,760
Handwërch(s)g(e)sell 7,728
Handwërkskerli 3,463Komm.:s. auch die verstärkenden pejorativen Zssen III,462 und 463o.
Handwërksverderbnuss 13,1436
Hanseⁿtrǖb(e)li 14,203
Häring(s)chrieg 3,795
Häuptlishaller 2,1131
Hauptschülleⁿ 8,601
Hechtschnuer 9,1302
Heimat(s)lēⁿ 3,1238
Hemdli(s)bueseⁿ 4,1756
Hemdli(s)chrageⁿ 3,792
Hemdli(s)ermel 1,459
Hemdlibändel 4,1336
Herrgotteⁿschāf(f) 8,297
Herrgotteⁿtag I 12,871
Herrgotteⁿtag II 12,872
Herrgottsbärtli 4,1614
Herrgottsbluem(eⁿ) 5,76Komm.:+ Zssen
Herrgottsgüegi 2,162Komm.:+ Zssen
Herrgottskanonier 3,309
Herrgottsschrōteⁿ 9,1689
Herrschaft(s)gericht 6,356
Hilfshand 2,1394Komm.:+ Zssen
Hilpertsgriff 2,712
Himmel(s)leitereⁿ 3,1498Komm.:+ Zssen
Himmel(s)schǟfli 8,297
Himmel(s)tauʷ 13,2218
Himmel(s)tor 13,1286
Hīrāt(s)güetler 2,558
Hirrmuetscheib 3,103
Hirtschlufi 9,183
Hō(ch)fartstāschi 13,1855
Hō(ch)fartstier 13,1223
Hō(ch)zīt(s)tag 12,1067
Hōchfart(s)futz 1,1158
Hōchfart(s)gatzeⁿ 2,573
Hōchmuet(s)chue 3,95
Hōchmuet(s)fötzel 1,1156
Hōchmuetstäsch(eⁿ) 13,1886
Hōchmuetstüpfi 13,994
Hōchzītsfreud 1,1276
Hōchzītsguldin 2,229
Hofrëcht 6,283
Holzordnungsherr 2,1529Komm.:+ Zssen
Hudelmannsg(e)sind 7,1126
Hund(s)bann 4,1276
Hund(s)ber 4,1467
Hund(s)biss 4,1694
Hund(s)bock 4,1130
Hund(s)bodeⁿ 4,1030
Hund(s)chabis 3,99
Hund(s)chǟs 3,507
Hund(s)chetzer 3,596
Hund(s)chirseⁿ 3,481Komm.:+ Zssen
Hund(s)chrampf 3,825
Hund(s)chratteⁿ 3,874
Hund(s)chürbs 3,456
Hund(s)gīgeⁿ 2,150
Hund(s)glogg(eⁿ) 2,613Komm.:+ Zssen
Hund(s)gras 2,794
Hund(s)hūs 2,1713Komm.:+ Zssen
Hund(s)hūt 2,1776
Hund(s)igel 1,150
Hund(s)judeⁿ 3,13
Hund(s)rugg(eⁿ) 6,792
Hund(s)schiss 8,1351
Hund(s)schmutz 9,1052
Hund(s)seckel 7,669
Hundsbrāteⁿ 5,874
Hundsbrënteⁿ 5,759
Hundsding 13,515
hundsdürr 13,1358
Hundsfanger 1,859
Hundsfauker 1,726
Hundsfud(eⁿ) 1,682
Hundsgagel 2,139
Hundsgäuchi 2,108
Hundshār 2,1507
hundshǟrig 2,1513
Hundslatërneⁿ 3,1485
Hundslūn 3,1295
Hundsmageⁿ 4,100
Hundsmāl 4,150
Hundsmetti 4,557
Hundsnacht 4,655
Hundspeitscheⁿ 4,1933
Hundstäsch(eⁿ) 13,1884
Hundstūr 13,1316
Hūshaltungskommission 3,288Komm.:+ Zssen
hütig(s)tags 12,1084
Ī(n)stand(s)bredig 5,404Komm.:+ Zssen
Jakob(s)bëttler 4,1838
Jakob(s)bir(eⁿ) 4,1488Komm.:+ Zssen
Jakob(s)fǖr 1,946
Jakob(s)pilger 4,1213
Jakob(s)schiesset 8,1440
Jār(s)māl 4,159Komm.:+ Zssen
Jār(s)tag 12,887
Jārrëchniⁿg 6,134
Jodel(s)cherz(eⁿ) 3,494
Johannistrib 14,176
Jölershuet 2,1787Komm.:+ Zssen
Kaiser(s)chrǖzer 3,944
Kalbsband 4,1330
Kantonsrāt 6,1589
Kaperālsposseⁿ 4,1733
Kapitelshelfer 2,1195
Karfrītag(s)ei 1,18
Karfrītag(s)g(e)sang 7,1184
Karfrītag(s)rätscheⁿ 6,1846
Kauf(f)mannsguet 2,550
Kaufmannshandel 2,1398Komm.:+ Zssen
Kaufmannssach 7,123
Kilchentracht 14,291
Kilchsbërg 4,1560
Kind(s)band 4,1330
Kind(s)bindeⁿ 4,1343
Kind(s)lērer 3,1369
Kindbälglin 4,1210
Kinderpapp(eⁿ) 4,1414
Kindshaupt 2,1499Komm.:+ Zssen
Königsfischer 1,1108
Krammet(s)ber 4,1468
Kriegsābendgebëtt 4,1826
Kriegsbëttler 4,1839
Kriegsbrīs 5,795
Kriegsfond 1,849
Kriegsguet N. 2,549
Kriegshandliⁿg 2,1407
Kriegshuer 2,1590
Kriegslauf 3,1117Komm.:+ Zssen
Kriegsmǟr 4,361
Kriegsnōtdurft 13,1550
Kriegsordonnanz 1,443
Kriegspossen 4,1733
Kriegsprattik 5,573
Kriegsreis 6,1295
Kriegssachen 7,123
Kriegstor 13,1286
Kriegsüebung 1,62Komm.:+ Zssen
Kundschaft(s)sag I 7,378
Land(s)bëttler 4,1839
Land(s)bott 4,1886Komm.:+ Zssen
Land(s)brësten 5,845
land(s)brǖchig 5,366
Land(s)chraft 3,789
Land(s)chrieg 3,795
Land(s)christ 3,867
Land(s)fänd(e)ri 1,832
Land(s)farb 1,988
Land(s)frid(eⁿ) 1,1282
Land(s)horn 2,1622Komm.:+ Zssen
Land(s)horner 2,1627
Land(s)pūr 4,1518
Land(s)rëchner 6,127
Land(s)rëchniⁿg 6,135
Land(s)rëchting 6,317
Land(s)schirm 8,1292
Land(s)urfēch 1,645
Landesart 1,475
Landesfächter 1,663
Landmǟr 4,361
Landpfīffer 5,1084
Landrāt 6,1590
Landrëcht 6,288Komm.:+ zT. weitere Zssen
Landsburger 4,1585
Landseckel 7,670
Landsg(e)mein 4,304Komm.:+ Zssen
landsgeboren 4,1477
Landstracht 14,291
Landstǖri 13,1343
Landsverderbung 13,1436
Landtag 12,907
Landvogtsammann 4,248
Lärchtann(eⁿ) 13,69
Läufersbott 4,1886
Lëb(s)tag 12,897
Lëbe(n)sfadeⁿ 1,674
Lëbe(n)ssaft 7,366
Lëbensnōtdurft 13,1550
Lēhe(n)rëcht 6,287Komm.:(s. 2. Beleg)
Leidchleid 3,623Komm.:(s. Beleg Fris.)
Līb(s)brësten 5,845
Līb(s)burdi 4,1546
Līb(s)schad(eⁿ) 8,174
Līb(s)schwachheit 9,1740
Lībesnōtdurft 13,1550
Lībli(s)täschli 13,1874
Lībsg(e)hȫrd 2,1602
Lībsvermögen 4,112
Lībsvermöglichkeit 4,117
Lieberherrgottstierli 13,1226
Liebesdienst 13,791
Löffelsg(e)sind 7,1126
Lūrshals 2,1209
Ma(nn)mad 4,73Komm.:s. Anm.
Mann(s)chraft 3,789
Mann(s)etzi 1,629
Mann(s)grab 2,677
Mann(s)harnisch 2,1612
Mann(s)lehen 3,1238
Mann(s)līb 3,980
Mann(s)schnitz 9,1416
Manne(n)bei(n) 4,1301
Manne(n)rock 6,832
Manne(n)schritt 9,1680
Manne(n)schueh 8,476
Manne(n)sucht 7,281
Manneⁿtracht 14,291
Mannsbild 4,1198
Mannsburdi 4,1546
Mannstrageten 14,598
Mǟntagsrāt 6,1594
Marti(n)sloch N. 3,1035
Marti(n)ssumer 7,980
Mattdistel 13,2001
Meie(n)tracht 14,321
Meister(s)g(e)sang 7,1183
Meitann(eⁿ) 13,70
Meitauʷ 13,2218
Mër(k)ttag 12,935
Mertrǖbeli 14,205
Miss(e)tǟter 13,2037
Misstāt 13,2029
misstǟtig 13,2041
Mitttag 12,940Komm.:+ Zssen
Mordersg(e)schlächt 9,43
muetersalleiⁿ 1,275Komm.:vgl.
Muggeⁿtǖss(e)ler 13,1824
Munizionsseckli 7,630
Mūrer(s)g(e)sell 7,725
Mutztäschli 13,1876
Nagelnōt 4,858
Narre(n)tracht 14,291
Narungstǖri 13,1343
Nǖ(w)amt(s)büchs 4,1001Komm.:+ Zssen
Nǖ(w)jār(s)chǟs 3,507
Nǖ(w)jār(s)fëtzeⁿ 1,1149
Orden(s)chnab 3,711Komm.:+ Zssen
Ordnung(s)macher 4,50
Ōre(n)schmërʷ 9,982
Ōstere(n)schrift 9,1584
Ōstermǟntag 12,925
Palmeⁿtag 12,956
Palmsunntag 12,1024
Patrōntäsch(eⁿ) 13,1878
Pfandsbürg 4,1589
Pfanntätsch 13,2142
Pfanntotsch 13,2170
Pflueg(s)rad 6,491
Pfluegsbei(n) 4,1302
Pfluegschrümmi 3,824
Pfluegstreibeⁿ 14,63Komm.:(eigentl. XIII,2218)
Pfluegstribleⁿ 14,181
Rāt(s)frauʷ 1,1252
Rāt(s)fründ 1,1305
Rāt(s)rōd 6,600
Rāt(s)schrank(en) 9,1635
Rāt(s)substitūt 7,94
Rātsmittel 4,563
Rātspflicht 5,1215
Rātsred(n)er 6,584
Rëbtag 12,979
Rëcht(s)tag 12,983
Rëchtsgumper 2,314
Rëchtstrib 14,176
Redlifüerer 1,985
Regieriⁿgsleist 3,1470
Regieriⁿgsrāt 6,1593
Rīch(s)ort 1,487
Rīchsbodeⁿ 4,1031
Rīchsdorf(f) 13,1501
Rīchstag I (Rīch-) 12,979
Rīchsvogt 1,708
Rind(s)brāteⁿ 5,875
Rind(s)schmutz 9,1052
Rōd(s)g(e)nōss 4,822
Rǖter(s)dienst 13,796
Rǖterspūr 4,1523
Salomonssigel 7,496
Samstag(s)gebëtt 4,1827
Samstag(s)liecht 3,1055
Samstag(s)rāt 6,1594
Sanitǟtsrāt 6,1593
Sankt-Vītstanz 13,862
Schāff(s)belz 4,1224
Schāff(s)lōrbōn 4,1313
Schāff(s)nase(n) (Nachtr.) 4,801
Schāffdarm 13,1605
Schandslūs 3,1453
Schǟrschlīf(f)er 9,155
Schattsīteⁿ 7,1457
Schelmshals 2,1209
Schiff(s)schopf 8,1075
Schilētäsch(eⁿ) 13,1879
Schindeltann(eⁿ) 13,74
Schinder(s)chrott 3,879
Schīttütschi 13,2192
Schlāfftrunksmǟr 4,361
Schragtisch 13,1924
Schuelrātspfänning 5,1129
Schuelschnitz 9,1418
Schueltäsch(eⁿ) 13,1880
Schulde(n)trib 14,176
Schwī(n)schmalz 9,954
Schwīn(s)bachen 4,964
Schwīn(s)sigel 7,496
Schwīnsdarm 13,1605
Schwīnsgerëchtigkeit 6,235
Seckelamtsrëchniⁿg 6,134
Sektionsscheff 8,350
Senneⁿtracht 14,292
Sicherheitsglufeⁿ 2,608
Sigristendienst 13,796
Sītstritt 14,1528
Spariⁿgskasseⁿ 3,501
Spëndguet(s)rëchniⁿg 6,134
Stallung(s)bruch 5,376
Standeschrankheit 3,835
Stātsrāt 6,1594
Stātsschaffner 8,348
Stëffanssëgeⁿ 7,455
Stëftslüchseⁿ 3,1047
Stërbe(n)ssǖcht 7,295
Stërbe(t)slied 3,1098
Stiereⁿtrib 14,177
Storchschnabel 9,1067
Strāssräuber 6,35
Stube(n)stürb(e)schlacht 9,31
Su(n)sfrauʷ 1,1252
Sunnsīteⁿ 7,1456
Sunntag 12,1008
Sunntag(s)chutteⁿ 3,574
Sunntag(s)fretter 1,1339
Sunntag(s)täsch(eⁿ) I 13,1881
Sunntag(s)täsch(eⁿ) II 13,1887
Sunntag(s)tracht 14,292
Sunntagnameⁿ 4,724
Tafeltisch 13,1925
Tänn(s)tor 13,1289
Tōd(e)snōt 4,858
Toktersrock 6,840
Trink(s)tag 12,1050
Tropfshals 2,1210
Trōstung(s)bruch 5,377
Tǖfel(s)abbiss 4,1694
Tǖfel(s)bart 4,1615
Tǖfel(s)ber 4,1473
Tǖfel(s)burdi N. 4,1546
Tǖfel(s)chetzer 3,597
Tǖfel(s)chlē 3,609
Tǖfel(s)chrott 3,879
Tǖfel(s)schwīn 9,1904
Tǖfel(s)seckel 7,673
Tǖfel(s)sucht 7,285
Tǖfelsding 13,518
Tǖfelsfinger 1,865
Tǖfelsjagerli -ä- 3,19
Tǖfelsloch N. 3,1039
Tǖfelssack 7,643
Tǖfelsschmitteⁿ N. 9,1033
Tǖfelstracht 14,321
Twing(s)tag 12,1051
Twingsgenōss 4,822
U(n)glücksmacher 4,51
Überwindli(n)gsnāt 4,849
Ūffartbluem(eⁿ) 5,73Komm.:(s. Bed. 2)
Umgëltsrëchniⁿg 6,134
Umstand(s)chräzeⁿ 3,927
Vëh(s)abtrībung 14,106
verchündeⁿ 3,358Komm.:‚fyndsverkündungen’ (Bed. 2, am Schluss)
Vereinigungsgëlt 2,241Komm.:+ Zssen
Verfassiⁿgsrāt 6,1581
Vernunftsjār 3,65
Versilberiⁿgsgant 2,379
Vierlingsofeⁿ 1,111
Vierteilsgriel 2,730
Wandersg(e)sell 7,728
Wër(ch)tagstracht 14,292
Wërschaft(s)chrankheit 3,835
Wībe(n)schwächi 9,1745
Wibelslucken 3,1256
Wībsbild 4,1198
Widerspruchsgeist 2,490
Wieland(s)ber 4,1474
Wīhnacht(s)tag 12,951
Wīsheitsbüntel 4,1366
Wīsungseid 1,94
Wolf(s)ber 4,1474
Wolf(s)bürsteⁿ 4,1610
Wolf(s)chërn 3,468
Wolf(s)chostiⁿg 3,551
Wolf(s)grueb 2,695
Wolf(s)klingen 3,657
Wolf(s)lëbereⁿ 3,976
Wolf(s)milch 4,206
Zimmermannshār 2,1508
Zīstagsgebëtt 4,1827
Zītiⁿg(s)blatt 5,188
zugsgenössig 4,825
Züri(ch)trūb(eⁿ) 14,209
Zürichtaler 12,1391
Zwing(s)gerëchtigkeit 6,236
  4.5.7.1. Wortbildung: Zssen: Null-Kompositionsfuge: -eⁿ-
Augstërn 11,1534
  4.5.7.2. Wortbildung: Zssen: Null-Kompositionsfuge: -s-
G(e)meind(s)trunk 14,1209
G(e)sundheit(s)trunk 14,1212
Zügel(s)triⁿchleⁿ 14,1192
  4.5.7.3. Wortbildung: Zssen: Null-Kompositionsfuge: -eⁿ-/-(eⁿ)s-
Augdechel -ck- 12,194
Bëttler(s)drëck 14,757
Bluet(s)tropf 14,1270
Brunntrog 14,646
Chämi(n)(s)dechel -ck- 12,195
Esel(s)drëck 14,745
Fuchsdrëck 14,745
guettuechig -tuechin 12,284
Haupttuech 12,294
Hose(n)tuech 12,295
Kindendecki 12,201
Līcheⁿtuech 12,301
ma(nn)stǖff 12,624
Meitrank 14,1135
Mūsdrëck 14,755
Scheidtrog 14,651
Schnëtz(eⁿ)trog 14,653
Schwī(n)trog 14,654
  4.5.8. Wortbildung: Zssen: tautologische Zssen
Bërlibëtz 4,1980
Bīlibīcher 4,969
Budälieⁿguttereⁿ 2,534
Chatze(n)busi 4,1741
Chrotttāsch(eⁿ) 13,1853
Chün(g)elihas 2,1669Komm.:vgl.
Dëchselax 1,620
Drīfuessbüffel 4,1049
Eguierenstīzen 11,1854
Fadhag 2,1069
Felse(n)stein 11,816
Flachslīset 7,1421
Flachslīsi 3,1423
Füdleⁿloch 3,1023
G(e)schërfëst 1,1117
galzin 2,296Komm.:heilgalzin
Güggelhan 2,1307
hǟlschlipferig 9,628
Hanfsātsāmeⁿ 7,937
Imbbīcher 4,969
Keibenās 1,497
Kërlipurst 4,1605
Kisgrie(n) 2,748
Kriegsreis 6,1295
Meie(n)strūss 11,2375
Nabe(n)näpper 4,772
Pfützlacheⁿ 3,1004
Schäberhuet 2,1790
Schëllhengst 2,1451
Schībplāneⁿ 5,106Komm.:?
Schnäderigǟgg 2,168
Schwërtbrand 5,681
Silstrick 11,2189
sinwëlrund 6,1043
Sunne(n)parisol 4,1438
Tāschchrott 3,881
Testschërb 8,1234
Tutelifūst 1,1125Komm.:Tutelifūster
wachmünd(er)ig 4,323
Wëgstrāss 11,2364
Wërchlīset 7,1421
wideräfereⁿ 1,107
Wismatt(eⁿ) 4,551
Zībūseli 4,1742
Zītūr 1,420
  4.5.9. Wortbildung: Zssen: scheinbare Zssen
A(n)tragi II 14,611Komm.:?; vgl. Anm.
Affholter 2,1186
Andorn 13,1633
Felliseⁿ 1,772
Felwesch 1,822
Gade(n)gang 2,362
Hebamme(n) 1,212
Massholder(eⁿ) 2,1187
Meräppli 1,365
Rëchholter(eⁿ) 2,1188
Wundtāt 13,2032Komm.:vgl.
  4.5.10. Wortbildung: Zssen: verdunkelte Zssen
Adler 1,90
Affolter N. 1,106
alwār -ǟ- 1,210
alwen 1,208
Āmad 1,213
ämmig a- 1,220
Ammolt(e)reⁿ 1,220
assteⁿ 1,504Komm.:vgl. Anm.
Aⁿᵏchar 3,420
Badēr 4,1016
Bampelūreⁿ 4,1261
Bank(h)art 2,1645
Baumgart(eⁿ) 2,436
Bīcher 4,968
Bitzi III 4,1993
Blimōgg 5,64
bowëll 4,1945
Brambeli 5,614
Brǟmer I 5,602
Brämos 5,607
Brǖtigam 5,1004
Buschottleⁿ -ü- 4,1775
Chalāseⁿ 3,1421
Chǟschar 3,420
Chǟslab Chās- 3,952
Chilcher (II) 3,236Komm.:(Bed. 3)
Chilchhēr 2,1533
Chleimis 3,646Komm.:?
Chleinōd 3,655
dei 1,19 o.Komm.:?
ebes 1,47
Eicher III 1,73
Eidëchs 1,94
eisster 1,532
Flachslīsi 3,1423
flamäuseleⁿ 1,1197Komm.:?
Füdloch 3,1023
Gallȫri 3,1375Komm.:?
Grammeⁿ II 2,732Komm.:?
Gruemet 2,735
Gschalōr 2,842Komm.:?
Guetmeni 2,556
Guggernëll(eⁿ) 2,190
Gugggauch 2,105
Halimauch 4,58
Halzig 2,1245Komm.:?
Hampfel 2,1302
Härlig 2,1519
Heimat 2,1283
Heimgarte(n) 2,434
Heisel III 2,1687
Holder II 2,1184
Hubert 2,955Komm.:?
hǖr 2,1585
hǖt 2,1780
Imbiss 1,236
Irrtag 1,411
Itruck 1,603Komm.:vgl. Anm.
Jūchert -ǖ- 3,8Komm.:?
Junker (II) 3,49
lagōreⁿ 3,1172
Lōrbeⁿ 3,1380Komm.:?
Lūrmeⁿ 3,1384Komm.:?
Mamfeleⁿ 4,231
Mëssachel 1,65
Muetscheⁿ 4,605
Mulēri 4,183
Mumpfel 4,231
Mutschelleⁿ 4,602Komm.:?
nadunggeⁿ 4,668
Näpper 4,771
Nemtig 4,758
numedeⁿ 4,750
numend(s) 4,751
numeⁿ I 4,751
numeⁿ II -ü- 4,753
nundedie(s) 4,769
Nǖster 4,848
nǖsteⁿ (II) 4,847
pandereⁿ 4,1341
Sästeⁿ 7,1412Komm.:?
Schubjack 3,32
Schuechter 8,159
Schuester 8,1486
Stabiōs 10,1055Komm.:?
Stockmǖser 4,481
Torchet 13,1443Komm.:?
Viernzel 1,1022
Wërchleisi 3,1423
Wī(n)gart 2,439
Wuetguss 2,473
  4.5.11. Wortbildung: Zssen: spielerische Doppelbildungen
Äderibüderi 4,1038
barliggeⁿ-barlaggeⁿ 4,1591
Biribinggis 4,1378
Biseli-baseli 4,1662
Biseli-bäseli 4,1662
Bisi-bäsi 4,1662
Bisi-bäusi 4,1666
bitti-bëtti 4,1835
Buseli-baseli 4,1662
Buseli-bauseli 4,1666
Busi-bausi 4,1666
Chausimausi -äu- 4,447
Chiri-Chari 3,429
Chosimosi -ö- 4,473
Chrauschimauschi 4,503
Chrībli-Wībli 3,781
Chrippis-Chrappis 3,841
Chripsli-Chrapsli 3,850
Chritzis-Chrätzis 3,932
Chrorschimorschi 4,425
Chrusimusi -ü- 4,485
chrūtis 3,918Komm.:nur in der Verbindung mit nachfolgendem būtis (?)
Churrelimurreli 4,384
Chusimusi 4,484
Chussimussi 4,485
Figi-Fëgi 1,688
Fiseli-Fäseli 1,1064
Fisifäusi 1,1068
G(e)hickis-g(e)hackis 2,1113
Gīggigāggi 2,165
Giggis-Gaggis 2,166
Giggis-Gäggis 2,170
Gingeligang 2,363
gnipp-gnapp 2,666
Grippis-Grappis 2,787
gritti-grätti 2,823
Gungang 2,363
Gutschli-Mutschli 2,583
hockis-bockis 4,1139
hōggis-bōggis 4,1082 M.
Holdribolder 4,1202
holiboli 4,1179
Hoppelpoppel 4,1422
hudi-krudi 3,788
Huribandūri 4,1341
Hūrihāri 2,1511
hurrli-burrli 4,1528
Krimsi-Krämsi 3,825
Krixis-Kraxis 3,923
Līri-Lāri -ǟ- 3,1362
māri-māri 4,354
Melimeli 4,171
raudi-baudi 4,1018
rauzi-bauzi 4,1979
Schūribi-būri(bi) 4,1530
Schurimuri 4,386
Spiribinggis 4,1378
Tīrelīreⁿ 3,1370
Tschuribandūri 4,1341
tutti-butti 4,1917 o.
Zirli-Mirli 4,418
zürlimürleⁿ 4,418
  4.5.12.1. Wortbildung: Zssen: 2. Glied von Zssen: im Übergang zu Suffix
Lībgeding 13,531
  4.5.12.2. Wortbildung: Zssen: 2. Glied: Ableitung zu reduziertem Glied von Zssen
dönst(äg)erig 12,1049
fīrtagen 12,842
frīterig 12,860
sunntagig sunntig 12,1033Komm.:vgl.
zīsterig 12,1067
  4.5.12.3. Wortbildung: Zssen: 2. Glied: Schwund (2. Glied unterdrückt)
abhër 2,1560Komm.:+ Zssen
abhi(n) 2,1319Komm.:+ Zssen
Bidi I 4,1019
Biggeli IV 4,1079
Bomsch 4,1268
Chilchhȫri 2,1577
Chrǖter II 3,919
Ērti 4,1463
Fliess 1,1212Komm.:?
Früeliⁿg(s)süess 7,1408Komm.:+ Weiteres (Anm.)
Gallȫri 3,1375Komm.:(Bed. 3)
Grōsi II 2,806
Grōsseⁿ 2,806
Haup(t)äscheⁿ 1,566Komm.:vgl.
Heidber(i) 4,1465Komm.:Heiti
Hindber 4,1467Komm.:Hinteⁿ
Klettgau N. 2,40
Lutzer 3,1569
Maser -ä- 4,444Komm.:(Bed. 2)
Paris III 4,1445
Pater 4,1804
Prättigau N. 2,40
Sänteleⁿ 7,1218
Sar(r)eⁿ II 7,1261
Schaftel(eⁿ) 8,398Komm.:?
Scharier 8,1106
Schëfer 8,351
Schell I 8,549Komm.:?
Schies(s) 8,1354Komm.:(Bedd. 2, 3)
Schleip 9,619
Schrifti 9,1590Komm.:Kurzform -i
Schupf I 8,1078 Komm.:?; (Bed. 2)
Transparënt I (Nachtr.) 14,1219Komm.:Kürzung auf 1. Glied; vgl. Anm.
Turgau N. 2,40
Vergëb 2,70Komm.:?
Wuetis(h)ēr -üe- 2,1555
  4.5.13.1. Wortbildung: Zssen: Zsbildung: Zsrückung
a(l)s 1,197Komm.:als vil I,197o.
alzet 1,212
Arfel 1,443
Chueschwǟr 9,2065
dā 12,1Komm.:wërdā XII,5M.
Gottlob 3,994
mira(n) 1,257
nütrëcht 6,237
nǖtrëchts 6,237
Schmeckerȫndli 9,910
toltschermant 12,1779Komm.:s. Anm.
um-und-um 1,226 M.
z(e)end 1,316
Z(e)leidlëbereⁿ 3,973
Zëntnerschwǟr 9,2066
  4.5.13.1.1. Wortbildung: Zssen: Zsbildung: Zsrückung: Subst., Adj. + Adv. > Subst.
Blëtzab 1,32
Chragab 1,32
Chrum(b)um 1,229
G(e)radūf 1,121Komm.:(Bed. 2)
Gurrum 1,228
Hans-obeⁿdran 1,259
Kērab 1,32
Obenäbli 1,31Komm.:vgl.
Pfitzūf 1,121
Stīgūf 1,122Komm.:vgl.
Trampidrī(n) 1,293
  4.5.13.1.2. Wortbildung: Zssen: Zsbildung: Zsrückung: Subst., Adj., Adv. + (präp.) Adv. > präd. Adj., Adv.
buebūf 1,121
buschūf 1,121
grōssdran 1,259
handchērum 1,229
handūf 1,121
handum 1,228
hau(p)thȫchūf 1,121
hellūf 1,121
kurzab 1,32
kurzab 1,32
mundūf 1,121
wolūf 1,122


 

©Schweizerisches Idiotikon, Zürich

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Weitere Informationen Ok