Grammatisches Register zum Schweizerischen Idiotikon

Die untenstehenden Lemmata gehören zur jeweiligen grammatischen Kategorie. Durch Klicken auf das Lemma gelangen Sie zum entsprechenden Wörterbuchartikel. Die Kategorie 2.1 hat 245 Einträge.

  2.1. Genus: mehrfaches Geschlecht
A(n)far 1,887Komm.:vgl. Zssen
Ächer 1,69
Alter III [II] 1,207
Amläzeⁿ 1,219
Anke(n)brūt 5,998
Anmuet 4,582Komm.:+ Zssen
Armbrust 5,865
B(e)rein 6,992
Bagāschi -ǟ- 4,1052
Bagetëll 4,1053
Bibergeil 2,211
Bisent 4,1701
Bolleⁿ 4,1171
Bölleⁿ 4,1175
Boni II 4,1317
Brāmeⁿ III 5,602
Branggeⁿ 5,737
Briseⁿ 5,798
Britsche(n) II 5,1024
Brōsem -ȫ- 5,802
Bross I 5,800
Brünscheⁿ 5,746
Büez I 4,2033
Bulggeⁿ 4,1215
Burreⁿ III 4,1529
Bǖscheⁿ 4,1768
Būzeⁿ 4,1999
Chamb II 3,299
Chëfeⁿ 3,159
Chinn 3,320
Chlūch(eⁿ) 3,622
Chrǟjeⁿ I 3,803
Disputāt Disputāz 13,1970
Drasch 14,1346
Egg 1,155
Esch II 1,569
Flāmeⁿ II 1,1196
Flärreⁿ 1,1205
Flätsch III 1,1235
Flotsch 1,1237
Fȫtscheⁿ 1,1142
Frost 1,1336
G(e)schand 8,881
Gammeⁿ 2,299
Gand 2,336
Gatter 2,495
Gilz 2,297
Ginschet 2,376
Glën 2,630
Gōf I 2,130
Gollīseⁿ 2,217
Gȫntsch 2,384
Grätteⁿ 2,823
Gufer -ü- 2,132
Gürbeⁿ 2,415
Häl II -ǟ- 2,1133
Hātsch 2,1798
Hatz 2,1830
Heggi 2,1099
Hirteⁿ 2,1649
Holeⁿ I 2,1155
Hornūss 2,1629
Hotteⁿ 2,1773
Huppeⁿ I 2,1486
Imbiss 1,236Komm.:(Bed. 2)
Irrsal 1,411
Janggeⁿ -ä- 3,49
Kamusch 3,257
Lāch 3,998
Lāgel 3,1167
Lärme(n) 3,1383
Lībgeding 13,531
Liechteⁿ II 3,1056
Lō 3,951
Lǖchseⁿ 3,1046
Lūsch 3,1461
Mäschel III 4,502
Medali 4,84
Mëssachel 1,65
Mol 4,172
Münz I 4,348
Pafi(g) 4,1040
Pfad 5,1051
Pfärrich 5,1174
Pflag 5,1221
Pfluentsch 5,1251
Pfluntsch 5,1251Komm.:(Bed. 2)
Possess 4,1736
Pützer 4,2029Komm.:(n.; < Ge-bützer?)
Rësp 6,1486
Reverënz 6,648
Rīchtum 6,166
Risiko 6,1384
Rispi 6,1492
Rott II 6,1786
Sarg 7,1297
Scheb 8,23
Schlämpeⁿ 9,560
Schlänggeⁿ 9,588
Schlërfeⁿ 9,641
Schlupfeⁿ I 9,636
Schnotz II 9,1429
Schoreⁿ I 8,1194
Schrōteⁿ I 9,1687
Schu(e)poss 8,1031
Schwindeⁿ 9,1950
Sefi 7,341
Seij(eⁿ) 7,600
Selleri 7,737
Sige(l)tāl 7,506
Sims 7,993
Sulz 7,899
Tapēt I 13,934
Tāsch I 13,1852
Tāschi 13,1855
Tiesseⁿ 13,1797
Trahen 14,680
Tram I 14,979
Trasch I 14,1347
Trast II -ä- 14,1376
Tratt 14,1448Komm.:m., f., n.
Treib I 14,60 Komm.:vgl. Anm.
Treije(n) 14,714
Triēt 14,41
Tritt 14,1504Komm.:Ab-Tritt
Trüej 14,718
Trueseⁿ II 14,1341
Tueni 13,457
Turb I 13,1437
Turlips Durlipseⁿ 13,1594
Tüsi 13,1845
Underricht 6,319Komm.:+ Zssen
Urhab 2,867
Urlaub 3,959
Vierzel (I) 1,1022
Vorsatz II 7,1551
Wëtterleich(t) 3,1011
  2.1.1. Genus: mehrfaches Geschlecht: infolge Zsfliessens verschiedener Bildungsweisen
Stapf 11,1151
Stel(l) 11,53
  2.1.2. Genus: mehrfaches Geschlecht: in Fremdwörtern
Schaluppeⁿ 8,556
Schelē 8,573
Schiggorē 8,428
Schilē 8,574
Schuggeⁿ 8,433
  2.1.3. Genus: mehrfaches Geschlecht: schon ahd. bzw. mhd.
G(e)schepf II 8,1053
Schar I 8,1095
Schërb 8,1231
Schërm 8,1275
Scholle(n) 8,598
Schōss 8,1451
  2.1.4. Genus: mehrfaches Geschlecht: schon mhd. m., f., n.
Bruet 5,1007
Revier 6,649
Rist 6,1510
Stift II 10,1467
Tänn 13,102
Trauff -äu- 14,351
  2.1.5. Genus: mehrfaches Geschlecht: schon mhd. m., f.
A(n)dācht 12,354
B(e)richt 6,321
Balmeⁿ 4,1217
Ban 4,1268
Bedācht 12,366
Binz 4,1411
Bluem(eⁿ) 5,64
Bocke(n) 4,1138
Brāmeⁿ II 5,600
Felseⁿ 1,814Komm.:vgl.; (ahd.!)
Flam(m) 1,1196
Fueg 1,699
Furt 1,1043
Gamahū 2,297
Gunst 2,377
Gürtel 2,446
Radeⁿ II [I] 6,520
Rig 6,747
Rōs I 6,1385
Ruer -üe- 6,1243
Sarg 7,1297
Schnëpf II 9,1255
Schram(m)eⁿ -ä- 9,1618
Schrankeⁿ 9,1630
Schrimpfeⁿ 9,1620
Seite(n) 7,1443
Sue(n) I 7,1106
Tauff -pf 12,550
Tileⁿ 12,1647
Underricht 6,319
Verlurst 3,1385
  2.1.6. Genus: mehrfaches Geschlecht: schon mhd. m., n.
Bort (II) 4,1627
Burst II 4,1607
Ërdbidem 4,1019
G(e)sang 7,1176
Gade(n) 2,114
Gries 2,801
Jāmer 3,41
Lab 3,952
Lid I 3,1087
Mies 4,467
Model 4,85
Ort 1,480
Schmër(w) 9,976
Sëdel I 7,296
Sëss 7,1381
Tann I 13,49
Teil (I) 12,1441Komm.:s. auch die Zssen
Totter I 13,2076
  2.1.7. Genus: mehrfaches Geschlecht: schon mhd. f., n.
Ber (II) 4,1461
Chäfi II 3,162
Dāchtnis -ǟ- 12,369
Egg 1,155
G(e)sicht I 7,248
Gedāchtnis -ǟ- 12,369
Salb 7,798
Uechs Üe- 1,77
Urteil II 12,1540Komm.:vgl. Anm.
  2.1.8. Genus: mehrfaches Geschlecht: bei Personen oder Tieren m., f. nach dem natürlichen Geschlecht
Bāl I 4,1145
Burs 4,1601Komm.:vgl.; (Bed. 4)
Fänke(n) 1,866
Flarz 1,1207Komm.:(Bed. 8)
Flütti 1,1233
Foleⁿ 1,785
Fratz II 1,1343Komm.:(Bed. 1)
Fülch 1,805Komm.:(Bed. 1)
Galz 2,296
Gōf I 2,130
Hātsch 2,1798
Hautsch 2,1800
Lārtsch 3,1386
Läutsch 3,1533
Lotz 3,1568
Lusti 3,1477
Malȫggi 4,170
Mūt 4,570
Nätsch II 4,877Komm.:(Bed. 2)
Nepōt 4,773
Pflum 5,1248
Pfluntsch 5,1251Komm.:(Bed. 2)?
Rülz 6,883
Rustiⁿg -ü- 6,1531Komm.:(Bed. 3c am Schluss)
Tamp (I) 12,1876
  2.1.9. Genus: mehrfaches Geschlecht: m. für Männer, n. für Frauen
Bēl 4,1158
Hotschi 2,1799
Hudi II 2,1001Komm.:(Bed. 2)
Mauschi II 4,503
Mīggi III 4,123
Moff 4,93


 

©Schweizerisches Idiotikon, Zürich

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Weitere Informationen Ok