Grammatisches Register zum Schweizerischen Idiotikon
Die untenstehenden Lemmata gehören zur jeweiligen grammatischen Kategorie. Durch Klicken auf das Lemma gelangen Sie zum entsprechenden Wörterbuchartikel. Die Kategorie 1.5 hat 105 Einträge.
| 1.5.1. | Laute bzw. Schreibungen: Akzent: zusammengesetztes Subst. mit Akzent auf dem 2. Glied |
• Meie(n)rīsli 6,1331 | Komm.: | s. Anm. |
| 1.5.2. | Laute bzw. Schreibungen: Akzent: wechselnder Akzent |
• a(l)sō 7,30 | | |
• af(f)eng 1,103 | | |
• also 1,200 | | |
• Baselimā 4,1662 | | |
• Chirseⁿ 3,478 | Komm.: | Chiersi (< cerasum) : Chriesi (< cerasium) |
• dadur(ch) 13,1465 | Komm.: | vgl. Anm. |
• Fur(r)ezeⁿ 1,939 | | |
• Idē 1,95 | | |
• Ma(nn)mad 4,73 | | |
• Mitttag 12,940 | Komm.: | s. Anm. und vgl. Vor-, Nāch-M. (XII,944ff.) |
• Parasol 4,1438 | | |
• Passelitang 4,1663 | | |
• Resēdeⁿ 6,1287 | | |
• Sekretǟr 7,680 | | |
• villīcht 3,1049 | | |
• Viōleⁿ -ȫ- 1,633 | Komm.: | Veieli : Viönli |
| 1.5.3. | Laute bzw. Schreibungen: Akzent: Verschiebung auf die 1. Silbe in Fremdwörtern |
• Abril(leⁿ) 1,364 | Komm.: | vgl. Anm. |
• Aglījeⁿ 1,127 | | |
• alert 1,172 | | |
• Almāreⁿ 1,189 | | |
• Altārdiener 13,203 | | |
• Altārtuech 12,265 | | |
• Alter III [II] 1,207 | | |
• Ammaletteⁿ 1,214 | | |
• appropō 1,365 | | |
• Aprilleⁿ 1,364 | | |
• Badȫsch 4,1017 | | |
• Baromēter 4,1446 | | |
• Barǖggeⁿ -ū- 4,1446 | | |
• Bërgāl(eⁿ) 4,1564 | | |
• Bërlang 4,1592 | | |
• Bilëtsch 4,1170 | | |
• Binätsch 4,1308 | Komm.: | vgl. Anm. |
• Bottineⁿ 4,1907 | | |
• Buffet II -ü- 4,1047 | | |
• Butigg(eⁿ) 4,1916 | | |
• Casāggeⁿ 3,499 | | |
• Casserole 3,501 | | |
• Chämiⁿ 3,257 | | |
• Chlistier 3,700 | | |
• Damast 12,1790 | | |
• Depëscheⁿ 13,941 | | |
• desertiereⁿ 13,1766 | Komm.: | s. Anm. |
• Dewīseⁿ 13,2240 | | |
• Dezëmber 13,2264 | Komm.: | s. Anm. |
• Drīangel 1,329 | | |
• ëxakt 1,621 | Komm.: | s. Anm. |
• ëxprëss 1,623 | | |
• Gumpis(t) 2,317 | | |
• Idē 1,95 | | |
• Kader 3,146 | | |
• Kollatz 3,209 | | |
• Lutzer 3,1569 | | |
• Mariāsch 4,357 | | |
• Marreⁿ II 4,353 | | |
• Maschine(n) 4,502 | Komm.: | s. Anm. |
• meschant 4,504 | | |
• Muschget 4,508 | | |
• nōtebēni 4,866 | | |
• Pandūr 4,1341 | Komm.: | s. Anm. |
• Parādeⁿ 4,1436 | | |
• pflëgmātisch 5,1243 | | |
• Pomādeⁿ 4,1253 | Komm.: | s. Anm. |
• Port(e)re(tt) 4,1634 | | |
• Purgaz(i) 4,1586 | | |
• Rabarber(eⁿ) 6,10 | | |
• Raggett 6,767 | | |
• Rappetitzli 6,1187 | Komm.: | s. Anm. |
• Räson 6,1285 | | |
• regënteⁿ 6,734 | | |
• rigōleⁿ 6,757 | | |
• Rog(g)īli 6,774 | | |
• Rosīneⁿ II 6,1443 | | |
• Rotondeⁿ 6,1796 | | |
• Rundëll(eⁿ) 6,1043 | | |
• Salām(i) 7,689 | | |
• Salāt 7,689 | | |
• Salbāderi 7,817 | | |
• Salü 7,694 | | |
• Santimēter 7,1218 | | |
• Schaluppeⁿ 8,556 | | |
• Scharnier(eⁿ) 8,1301 | | |
• Schelē 8,573 | | |
• Schiggorē 8,428 | | |
• Schoggolā 8,432 | | |
• Sekeranz 7,678 | | |
• Sekretǟr 7,680 | Komm.: | s. Anm. |
• Serwanteⁿ 7,1343 | | |
• Sigar(r)eⁿ 7,490 | Komm.: | s. Anm. |
• Skorpiō(n) 10,12 | | |
• subtil 7,95 | | |
• Tabak 12,40 | | |
• Tër(r)asseⁿ 13,1200 | | |
• Territōri 13,1027 | | |
• Testamënt 13,1987 | Komm.: | s. Anm. |
• Tomateⁿ 12,1814 | | |
• Trimëlleⁿ 14,999 | Komm.: | vgl. Anm. |
• trischāggeⁿ 14,1362 | Komm.: | vgl. Anm. |
• Tulipān(eⁿ) 12,1699 | | |
• Tunnël 13,268 | | |
| 1.5.4. | Laute bzw. Schreibungen: Akzent: Akzent auf Präp. (in Zss. < synt. Fügung) |
• abbloch 5,14 | Komm.: | s. Anm. |
| 1.5.5. | Laute bzw. Schreibungen: Akzent: (Affekt-)Verschiebung auf Suffix |
• b(e)sunderbar 7,1147 | Komm.: | (s. Bed. 3) |
• sunderheitli(ch) 7,1156 | | |
| 1.5.6. | Laute bzw. Schreibungen: Akzent: Tendenz zu alternierendem Wortakzent |
• Lǖtpriester 5,856 | | |
©Schweizerisches Idiotikon, Zürich