Grammatisches Register zum Schweizerischen Idiotikon

Die untenstehenden Lemmata gehören zur jeweiligen grammatischen Kategorie. Durch Klicken auf das Lemma gelangen Sie zum entsprechenden Wörterbuchartikel. Die Kategorie 1.4.2 hat 94 Einträge.

  1.4.2.1.1. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: -ch- > -h-
stǟt 11,1817Komm.:,nageschriben.‘ 1428, Aar. StR. (XI,819o.)
  1.4.2.1.2. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: -chs > -gs
Tigel 12,1117Komm.:,die Bügß.‘ FPlatter 1612 (XII,1119o.)
  1.4.2.1.3. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: epithetischer Dental
Imbiss 1,236Komm.:,daheimend.‘ 1522, Z (I,237o.)
  1.4.2.1.4. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: g(e) > j(e)
abstelleⁿ 11,137Komm.:,Jennow.‘ [Genua] Ansh. (XI,138u.)
Stärchiⁿg 11,1459Komm.:,zinstag nach Jeorgii.‘ 1475, Bs Chr. (XI,1459u.)
Stat(t) 11,1676Komm.:,Jenff.‘ 1477, B (XI,1680M.)
Stat(t) 11,1676Komm.:,Jenf.‘ Ansh. (XI,1698o.)
stërbeⁿ 11,1378Komm.:,Jänff.‘ 1582, B Anz. 1916 (XI,1383u.)
stinkeⁿ 11,1129Komm.:,den Jenfischen [zu Genf] handell.‘ 1529, B Ref. (XI,1135o.)
Täding I 12,433 Komm.:,Jenff.‘ 1476, Bs Chr. (XII,434/5)
  1.4.2.1.5. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: -gn- > -ŋn-
G(e)richt II 6,325Komm.:,Angnes.‘ 1378, Sch StB. (VI,334o.)
  1.4.2.1.6. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: -j- > -g-
Beieⁿ I 4,898 Komm.:(,beige‘, passim)
Bīel 4,912Komm.:,bygel.‘ RGualth. 1584
Ei I 1,13 Komm.:s. die Anm. (,eiger‘)
frī 1,1256Komm.:(,frig-‘, passim)
g(e)hī(j)eⁿ 2,1103Komm.:(passim)
Meier I 4,11 Komm.:(,meiger‘, passim)
schnī(j)eⁿ I 9,1202 Komm.:(passim)
sī(n) III 7,1018Komm.:s. die Anm. Sp. 1039M. (,syg‘, ,sig‘ usw.)
  1.4.2.1.7. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: urd. kk > gg
Dechi 12,198Komm.:,er stregt sich nach der teggy.‘ Zwingli (XII,199u.)
  1.4.2.1.8. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: Schreibung ,enclich‘ (,-kl-‘) für -ig?
G(e)sell 7,715Komm.:,minnenclich.‘ Hadl. (VII,717M.)
missstā(n) 11,701Komm.:,minnenclichen.‘ Reinfr. (XI,702o.)
Stichliⁿg I 10,1313 Komm.:,schalkenclich.‘ 1476, Z RB. (X,1314u.)
Stūcheⁿ II 10,1317Komm.:,minnenkliche.‘ Hadl. (X,1317u.)
  1.4.2.1.9. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: ausl. -m > -n
drī I 14,3 Komm.:,haimesuochet ... hainsuochi.‘ ZWth. StB. 1297 (XIV,9u.)
  1.4.2.1.10. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: Einschub von -n-
G(e)sellschaft 7,730Komm.:(im Hiatus) ,bin uns.‘ XVI., UUrs. (VII,731o.)
schlaheⁿ 9,275Komm.:(n zwischen Stamm und Bildungssilbe) ,dreißig Küehnen Winterung.‘ BSi. Rq. 1914 (IX,312M.)
  1.4.2.1.11. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: ng(d) < nd
Aug 1,131Komm.:,ungder.‘ [under] Bs XVI. (I,133M.)
Harzring 6,1089Komm.:,hartzrind.‘ Dorn. 1899 (VI,1089u.)
Stauf(f) -eⁿ I 10,1417 Komm.:,langdsammer.‘ [land-] 1536, Bs Inv. (X,1418u.)
vertueⁿ 13,410Komm.:,des kinges guot.‘ 1447, Bs Gerichtsb. (XIII,415o.)
Windfang 1,858Komm.:,windfandt’ I,858u. (Gengenb., Bettlerorden)
  1.4.2.1.12. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: s > sch
Īs 1,534Komm.:,yscher.‘ U Urk. 1429; ,ysch.‘ Cys. (I,534M.)
  1.4.2.1.13. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: sch < s vor kons. Anl. des 2. Zusammensetzungsgliedes
Allersēleⁿtag 12,1000Komm.:,böschwicht.‘ 1527, Bs RB. (XII,1000M.)
Burg 4,1576Komm.:,Habschburg.‘ 1348 (IV,1578o.)
  1.4.2.1.14. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: scht geschr. ,st‘
dā 12,1Komm.:,erwuste ... wuste ... wuste.‘ [wischen] 1457, Waldm. (XII,8u.)
g(e)rëcht 6,223Komm.:,ewist.‘ 1468, Z RB. (VI,226u.)
heischeⁿ 2,1754Komm.:,gehäuset.‘ 1476, Bs Chr. (II,1755o.)
Sack I 7,604 Komm.:,wunstend ... gewünst, so wünschend ir.‘ 1444, Z RB. (VII,608M.)
Schīb(eⁿ) 8,38Komm.:,wist ... zuo der tür uß.‘ 1377, Z RB. (VIII,42o.)
trāg -ǟ- 14,407Komm.:,wust uf.‘ 1407, Z RB. (XIV,407M.)
  1.4.2.1.15. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: st geschr. ,scht‘
B(e)scheid 8,211Komm.:,gerüscht.‘ 1499, PBütler 1914 (VIII,216u. 216/7)
rüsteⁿ (I) 6,1541 Komm.:,gerüscht.‘ 1447, BTh. (VI,1546/7)
  1.4.2.1.16. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: ust geschr. ,unst‘
Sust 7,1415Komm.:s. Anm.
  1.4.2.1.17. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: Reduktion nach "Brandstetters Gesetz"
Stadt-und-Amtbuech 4,986Komm.:,Staredantbuoch.‘ XVII., Zg (IV,986)
Statthalter 2,1241Komm.:,stadhalter.‘ 1582, Obw (II,1242M.)
  1.4.2.1.18. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: Lenisierung ausl. -t > -d (3. Sg. Präs.)
Chappele(n)brief 5,460Komm.:,nhad.‘ 1528, NdwBeckenr. (V,460u.)
  1.4.2.1.19. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: Lenisierung im Vorton in Fremdwörtern
Dug(g)āt 12,1188Komm.:,Dugatt.‘ uä. (XII,1189o.); 1671, G Rq. 1903 (XII,1189u.); 1520, Z (XII,1190o.); 3 Belege (XII,1190o.); 1727, JHaas (XII,1190u.); 3 Belege (XII,1191M.); 1641, Zg TgB. (XII,1191/2)
e(n)trichteⁿ 6,415Komm.:,visydator’ VI,415u. (1525, ZRüti)
  1.4.2.1.20. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Einzelnes – Vermischtes: Metathese
Stäfferig 10,1417
  1.4.2.2.1. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Schwund: im Satzschwachton
Dienst 13,740Komm.:,so hettest mir ein dienst thuon.‘ XV., Z (XIII,760u.)
  1.4.2.2.2. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Schwund: von intervok. ch
Heiligchrǖztag 12,894Komm.:,Weterzeyen.‘ 1641, LSemp. (XII,895M.)
  1.4.2.2.3. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Schwund: von d
Taf(e)leⁿ 12,499Komm.:,aben.‘ [Abend] 1518, F RM. (XII,509M.)
Tag 12,750Komm.:,oben.‘ [Abend] PvMolsheim (XII,777M.)
Vorstand 11,1000Komm.:,wiennachtoben.‘ 1541, Bs Chr. (XI,1002u.)
Widerteil 12,1537Komm.:,unan.‘ [unten] 1487, G Rq. 1906 (XII,1539o.)
  1.4.2.2.4. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Schwund: von (gedecktem) n (im Schwachton)
Brëste(n) 5,836Komm.:,meinig.‘ NMan. (V,839M.)
Brusttuech 12,313Komm.:,aklein.‘ [ein wenig] 1480, Z RB. (XII,314M.)
dā 12,1Komm.:,von eis burgers wegen.‘ äL RB. (XII,7/8)
Drëck 14,725Komm.:,in eyr laternen.‘ VBoltz 1554 (XIV,728u.)
G(e)richt II 6,325Komm.:,schillig.‘ L StR. um 1480 (VI,332u.)
G(e)stürm 11,1501Komm.:,mainig.‘ 1487, G Rq. 1906 (XI,1501u.)
G(e)stürm 11,1501Komm.:,uneiß.‘ 1493, AaBr. StR. (XI,1501u.)
Grind 2,759Komm.:,gattig.‘ Zg Arzneib. 1588 (II,759u.)
Juge(n)d 3,22Komm.:,juget.‘ JBinder 1535 (III,23o.)
Pfänni(n)g 5,1108Komm.:,Kostig.‘ GrVDörfer LS. 1570/1692 (V,1115o.)
Plapper(t) 5,128Komm.:,zerig.‘ 1527, Aa Weist. (V,131M.)
Rëchniⁿg 6,128Komm.:,rechnig.‘ 1399, Schw LB. (VI,130o.)
rëchteⁿ 6,308Komm.:,gerichtz-ortnig ... kostig.‘ 1549, GrThusis (VI,309o.)
richtig 6,464Komm.:,erbeinig.‘ 1527, Absch. (VI,469M.)
rū(ch) 6,174Komm.:,küewinterig.‘ um 1550, ZGrün. (VI,177M.)
span(n)eⁿ II 10,287Komm.:,söltids.‘; ,wurdid.‘ Ansh. (X,287u.)
Spann III 10,279Komm.:,möchtid.‘ Ansh. (X,282M.)
stachli(n) -ä- 10,1213Komm.:,understüendid.‘; ,vielid.‘ Ansh. (X,1214u.)
Stërn I 11,1521 Komm.:,abid.‘ Schodoler Tgb. (XI,1525u.)
stīf 10,1425Komm.:,ließid.‘ Ansh. (X,1430u.)
Stǖrbrief 5,488Komm.:,Dagsatzigen.‘ 1641, Zg Tageb. (V,488o.)
Summerrëchniⁿg 6,136Komm.:,Summerrächtnig.‘ 1641, Zg TgB. (VI,136M.)
taub 12,67Komm.:,kleidig.‘ 1551, L Hexenproz. (2. Beleg) (XII,69u.)
Urstand 11,984Komm.:,meinig.‘ Salat, Ref. Chr. (XI,984M.)
Zigerschüsslen 8,1485Komm.:,totzet.‘ 1559, Schw (VIII,1485o.)
  1.4.2.2.4.1. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Schwund: von (gedecktem) n (im Schwachton): umgekehrte Schreibung
b(e)rüeffeⁿ 6,707Komm.:,artzend.‘ Fris.; Mal. (VI,708o.)
Char(r)eteⁿ 3,427Komm.:,ein karrenten.‘ 1421, Arg. (III,427M.)
frideⁿ 1,1283Komm.:,gefrident.‘ Edlib. (I,1283M.)
Laufet 3,1143Komm.:,laufend oder laufet.‘ [!] Mal. (III,1143o.)
Lëset 3,1419Komm.:,Lesend.‘ 1649, AaWett. Klosterarch. (III,1419u.)
Lībeten 3,984Komm.:,libenten.‘ 1479, Z Abtei (III,984o.)
Stërbet 11,1419Komm.:(,stërbent, -d‘) + Zssen
verschla(he)ⁿ 9,431Komm.:,die ... zweigenten Böum.‘ 1629, ZErl. (IX,435u.)
  1.4.2.2.5.1. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Schwund: falsche Restitution von n: in Nebensilben
bī 4,900Komm.:,bin.‘ Edlib. (IV,902u.)
Schaub -äu- 8,26Komm.:,bin.‘ [Präp. bī] Edlib. (3mal) (VIII,31M.)
  1.4.2.2.6. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Schwund: von -r im Nom. Sg. mask. der Pron.-Flexion bzw. Übertragung der Akk.-Form auf den Nom.
abstōsseⁿ 11,1618Komm.:,eina.‘ [einer] 1384, Z RB. (XI,1622M.)
Stat(t) 11,1676Komm.:,ein offna weg.‘ 1. H. XIV., AaBremg. StR. (XI,1703M.)
  1.4.2.2.7. Laute bzw. Schreibungen: Ma.-Indizien in der äSpr.: Konsonanten: Schwund: von -t-
Gott(e)sdienst 13,785Komm.:,geislicher.‘ [geistlicher] 1325, Stans (XIII,785M.)


 

©Schweizerisches Idiotikon, Zürich

Cookies erleichtern die Bereitstellung unserer Dienste. Mit der Nutzung unserer Dienste erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies verwenden.
Weitere Informationen Ok